申博真人赌场>彩票新闻>995娱乐官网|小国别电影,怎么说不灵就不灵
995娱乐官网|小国别电影,怎么说不灵就不灵
阅读:4991 2020-01-08 13:59:39
申博真人赌场

995娱乐官网|小国别电影,怎么说不灵就不灵

995娱乐官网,2017年,小国别电影以黑马之势在国产电影与好莱坞大片中撕开一道口子。阿米尔汗主演的《摔跤吧爸爸》在中国勇夺12.95亿票房,为印度电影入华打开局面;事先宣发不多,但以惊悚、烧脑内容取胜的《看不见的客人》以1.7亿票房创下西语影片在内地的最好成绩。

于是便有了2018年多达10部印度电影进入中国。虽然阿米尔汗再度领衔的作品《神秘巨星》未能复刻《摔跤吧爸爸》的成功,但7.47亿票房仍然亮眼。10部印度电影有4部票房破亿,成功率相当高了。与此同时,就连纯低幼向的俄罗斯电影《冰雪女王3》都拿下7422.6万票房,也令业内对其续作颇有信心。

谁知2019年情况急转直下,小国别电影纷纷哑火。今年引进7部印度电影片,有2部破亿,《调音师》票房3.24亿、《一个母亲的复仇》1.11亿,第三名票房3500万;被寄予厚望的《冰雪女王4》则遭遇了暑期档黑马《哪吒》,仅拿下2382.4万;只剩下来自西班牙的《海市蜃楼》和黎巴嫩电影《何以为家》为小国别电影们稍稍挽尊。

小国别电影为何在2019年纷纷滑落,其实早有端倪。文化土壤鸡同鸭讲

早在小国别电影大热之际,便已有业内人士提醒莫要过分迷信小国别电影的表现能力,盲目押宝。

以在国内关注度最高、也是小国别电影中的最强者印度电影来说。2017年《摔跤吧爸爸》大获全胜后,2018年入华的10部电影中,原本最被看好的并非《神秘巨星》,而是印度托莱坞电影(南印度电影)巨制《巴霍巴利王2》。这部电影在印度本土及北美的上映时间与在中国首映相隔近10天左右,票房表现却是冰火两重天。

在印度本土及北美,《巴霍巴利王2》一共拿下160亿卢比(约为17.54亿人民币)的总票房成绩,也是第一部票房超过100亿卢比的印度电影。但在中国,该片不仅不敌阿米尔汗的《神秘巨星》,甚至连《厕所英雄》都没打过,在10部印度电影中屈居第六,票房仅为7683.8万。

同样一部电影,为何在印美与在华的表现相差如此巨大?与电影本身的文化背景有很深关系。《巴霍巴利王》脱胎于印度史诗《摩诃婆罗多》,这部史诗在印度家喻户晓类似我国的四大名著,每年都有大量相关作品问世,故事背景从古代、现代到未来、科幻皆有之。

但国人别说通读《摩诃婆罗多》,那一长串人名听都没听过,也就很难理解电影表达的内容,更难产生共鸣。

近年来在国内票房过亿的印度电影,几乎均为现代题材,但现代题材也并非都能讨好到中国观众。在印度引发观影狂潮的宝莱坞影片《厕所英雄》,在国内票房略强于《巴霍巴利王2》,以9460.9万票房位居十部影片中的第五名。情节冗长、进入主题太慢,是该片在国内遇冷的一大原因。

但在印度,尤其是宝莱坞制作的影片长度,一向在两个半小时甚至三个小时左右。“在印度,一般来说电影越长越好。大家可以舒舒服服吹空调,很惬意。”一位印度朋友对硬糖君说。

而且与好莱坞大片几分钟一个高潮,几分钟一个特效不同,宝莱坞电影的节奏并不快,无法完全调动国内观众的兴趣点。

加之印度电影热后,国内引进印度电影不可避免的同质化。《护垫侠》、《厕所英雄》、《印度合伙人》的大体类型、套路都差不多,起初观众还能看个新鲜,看多了也就味同嚼蜡。靠内容还是靠明星

2019年小国别电影遇冷,与70年大庆等政治因素有一定联系。但也与明星效应失灵、对内容预判错误有着一定关系。

若说今年小国别电影表现最好的两部(《何以为家》的成功是特例,暂不讨论),其一是西班牙电影《海市蜃楼》,依托《看不见的客人》余波,不少观众都是冲着导演的金字招牌去的。

“之前《看不见的客人》好看,这部电影准错不了。”抱着这个想法观影的人占大多数。但从影片评分看,认为不如前作的人,也还是占了大多数。

这不免让人想到“阿米尔汗”系列电影在国内的曲线下滑。出身宝莱坞的阿米尔汗原本在国内便有不错的知名度,说他是唯一一个在中国实现了“国民化”的印度演员也不为过。同为阿米尔汗出品,《摔跤吧爸爸》与《神秘巨星》之间差距明显,无疑也在削弱阿米尔汗本身的票房号召力。

除《海市蜃楼》外,另一部表现还不错的是俄罗斯电影《绝杀慕尼黑》。虽然票房停留在9102.4万,未能破亿。但从俄罗斯电影在华的一贯表现看,能达到这个票房已是极大突破。

以内容作为切口,配以大部分观众都熟知的“历史谜团”,是该片在宣传极为有限的情况下撬动观众的原因。

1972年慕尼黑奥运会上,美苏之间的宿命一战以及最后的惊天逆转,至今仍是体育史上的一桩迷案。电影本身的处理也没有落入“黑对手、骂美国”的窠臼,而是以篮球作为脉络讲述了一支弱队如何逆袭的热血故事,节奏把握、高潮处理等方面颇有些日本漫画的意味。

遗憾的是,如《绝杀慕尼黑》这样从内容上撬动中国观众的电影凤毛麟角,还是引进者对内容判断失误的例子更多。

泰国票房冠军、在中国却仅获175.2万票房的《把哥哥退货可以吗》便是典型。虽然有韩饭极为熟悉的泰星尼坤加盟,但这部搞笑爱情喜剧还是没能打动国内观众。内容经不起推敲是最大的问题,剧情推进莫名其妙,冲突桥段设置刻意,最终导致口碑崩盘。即使尼坤的帅脸,也无力回天。

虽然这几年泰国电影开始谋求转型,但大部分国内观众对其判断仍旧停留在“恐怖片”“猛鬼片”的时代,如果内容上没有如《天才枪手》这样又能引发观众共鸣,故事本身又具有独特性的作品,仅以泰国票房来判断国内票房,很容易惨遭滑铁卢。只是看上去很美

小国别电影大热之时,不少中小公司一度试图将小国别电影作为押宝的重点。当时便有业内人士泼冷水,规劝中小公司别碰小国别进口片。

小国别电影在国内的崛起,与政策的一路放宽有极大关系。如印度电影的崛起,源于当时中印关系升温,以及中印联合召开电影合作通气会等动作。

俄罗斯电影逐渐拥有姓名,则是与中俄之间长久的蜜月期,及两国近年来的文化政治领域接连不断的合作分不开。

随着《深化中国-东盟媒体交流合作的联合声明》发表,相信未来除了泰国电影以外、如马来西亚、新加坡等东盟国家的电影也会出现在国内市场上。

因政策原因,进口片商将目光从好莱坞大片投射到小国别电影上,大量跟风者的涌入一方面意味着,原本物美价廉的小国别买断片趁机涨价;另一方面,与欧美国家的电影工业化体系不同,一些小国别国家的电影供应不足,只能提供半年前、甚至一年前上映过的“陈年旧货”。

更重要的是一点是,小国别电影的受众更多还是本国观众,这就回到了开始我们提到的“文化鸿沟”问题。好莱坞大片是冲着全球化收割去的,力求不同国家的观众都能看懂、看爽。但小国别电影更多服务于本土,在中国能走红有时候纯属意外。

黎巴嫩电影《何以为家》在国内狂揽3.73亿票房,或许已有不少公司将目光投向中东。但这部电影成功,优质内容固然是一方面,观众的“猎奇心理”也不可忽视。

况且中东市场的未知因素太多,政治因素、宗教因素等,都有可能成为引进过程中随时会炸雷的变数。另外无论是技术手段、演员知名度等,小国别电影都无法与好莱坞大片相提并论。单靠故事打动观众,说到底风险还是太大。

2017年依靠《天才枪手》以小博大的恒业影业,在2018年参与引进俄罗斯电影《最后一球》,但票房不到610万,2019年的《监护风云》则为89.5万。

北京家乐影业则一直坚持泰国恐怖电影路线不动摇,不知道在恐怖电影江河日下的今天,还能否等来一个奇迹逆转;霍尔果斯众合千澄影业在2019年押宝印度电影《一个母亲的复仇》与《天作谜案》全部失手,两部日本动画电影表现亦平平。

残酷的现实是,群众对小国别就是贪新鲜,一个爆款后面跟着一堆穷亲戚,还是得做探索新地图的第一人。广阔天地究竟哪里还能大有作为,批片商们要继续打开思路。

新濠天地开户网

上一篇:经典恐怖片中的“鬼”文化差异,回顾一下
下一篇:称与华为有合作:常山北明前脚涨停 后脚收关注函
相关新闻:
申博真人赌场
价值投资的践行者黄皓:大道至简 知行合一
健康中国行动·七部门进一步推广和普及广播体操
湖北省启动职业技能提升行动服务周活动
这款婴幼儿奶粉菌落总数超标,正在召回!
知网母公司同方股份被卖 清华控股拟70亿转让控制权
超经典的#就是红烧吃不腻!#八宝辣酱在家也能做
不可思议,旗长以为只有90只羊的牧民是贫困户,没想到年收入超10万元
菲利普•格林爵士再次遭受打击,Topshop和Topman公布亏损5.05亿英镑
可喜!美积极反省!赢取尊重不容置疑,应该勇敢向霸权与不公说不
斯通斯:曼城需要球迷的信任,踢伯恩利我们要回到正轨

最新新闻

《唐顿庄园》今日热映曝"管家之争"片段
zeal牛筋肋骨生虫,美国猪耳朵召回,磨牙零食如何保证安全?
魏秋月当选全运形象大使 诠释天津人风采做贡献
让天基物联网覆盖全球,武汉要把通信基站“搬”到天上去
甜橙派怎么样 甜橙派房价
全球各赛区全明星投票进行中 尚有四赛区可能生变
国民品质值得信赖!10万级高性价比家轿推荐
刚刚,央行狂放6万亿,实体经济何去何从?
卢伟冰:手机从4G到5G,不是增加Modem那么简单
跨专业斩获英国名校商学院offer

优选新闻

甜橙派怎么样 甜橙派房价
“双11”:下沉市场成必争之地 价格是客群敏感要素
立达融医完成数千万A轮融资,持续加大医疗智能技术研发投入
中小学生肥胖检出率较高,小胖子越来越多了
世界三大蓝猫之一——沙特尔流猫
养海水必须具备的四个技能
5G元年:潘石屹跨界拥抱5G 商用终端战开打?
生命为使命而歌——李夏事迹引发热烈反响
最难得的是在困境中坚守
新财富赵晓光:论获取精准化数据 BAT都不是小米对手



© Copyright 2018-2019 angleandco.com 申博真人赌场 .All Right Reserved